Other translations
American Standard Version
And he settled his countenance stedfastly upon him , until he was ashamed: and the man of God wept.
Darby Bible Translation
And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed; and the man of God wept.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he stood with him, and was troubled so far as to blush: and the man of God wept.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he settled his countenance stedfastly upon him, until he was ashamed: and the man of God wept.
English Standard Version Journaling Bible
And he fixed his gaze and stared at him, until he was embarrassed. And the man of God wept.
God's Word
He stared at him until he became embarrassed. Then the man of God began to cry.
Holman Christian Standard Bible
Then Elisha stared steadily at him until Hazael was ashamed. The man of God wept,
International Standard Version
Then Elisha looked steadily at Hazael until Hazael grew ashamed, and then the man of God began to cry.
NET Bible
Elisha just stared at him until Hazael became uncomfortable. Then the prophet started crying.
New American Standard Bible
He fixed his gaze steadily on him until he was ashamed, and the man of God wept.
New International Version
He stared at him with a fixed gaze until Hazael was embarrassed. Then the man of God began to weep.
New Living Translation
Elisha stared at Hazael with a fixed gaze until Hazael became uneasy. Then the man of God started weeping.
Webster's Bible Translation
And he settled his countenance steadfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
The World English Bible
He settled his gaze steadfastly [on him], until he was ashamed. Then the man of God wept.